> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://akua-1dce587a.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# E_PATH_ESCAPE

> Rendering error reported by akua pkg

A path an engine call received resolved outside the Package directory, through `..` or a symlink. The sandbox refuses it; reference files inside the Package or through a typed dependency.

## How to fix it

Declare what the Package needs in `akua.toml` and reach it by its alias; Package code never writes a filesystem path:

```toml theme={null}
[dependencies]
upstream = { path = "./vendor/upstream" }
webapp = { oci = "oci://ghcr.io/acme/webapp", version = "1.2.0" }
```

`path` dependencies must stay inside the workspace. Symlinks do not get around the check: paths are resolved before they are compared.

## Shape

```json theme={null}
{
  "level": "error",
  "code": "E_PATH_ESCAPE",
  "message": "...",
  "docs": "https://cli.akua.dev/errors/E_PATH_ESCAPE"
}
```

## Related topics

> **[Error codes](https://akua-1dce587a.mintlify.site/akua/errors.md)**
>
> What each structured error means and how to resolve it.

> **[akua pkg commands](https://akua-1dce587a.mintlify.site/akua/cli.md)**
>
> Every command, the universal flags and the exit codes.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.